Servicio integral de edición y gestión

Descripción del servicio

Objeto del servicio: Desarrollar de manera eficiente y conforme a estándares internacionales el proceso integral de producción, edición, publicación y visibilidad de los artículos definidos por la revista durante el período anual de ejecución, contribuyendo a consolidar su calidad editorial y fortalecer su proyección académica en los ámbitos nacional e internacional. Alcance del servicio: Gestión completa del flujo editorial de los artículos definidos por la revista en el período correspondiente. Corrección ortotipográfica y de estilo académico de cada manuscrito, asegurando rigor formal, uso adecuado del lenguaje académico y uniformidad en la citación. Traducción al inglés de títulos, resúmenes, palabras clave y demás elementos requeridos para la visibilidad internacional. Maquetación, diseño y diagramación profesional de los artículos conforme a los lineamientos editoriales y estándares de publicación digital. Carga, organización, edición y publicación de contenidos en la plataforma Open Journal Systems (OJS), garantizando una estructura clara, funcional y accesible. Actualización y normalización de metadatos editoriales (títulos, resúmenes, palabras clave, afiliaciones, ORCID, referencias bibliográficas) conforme a estándares internacionales. Registro, asignación y actualización de identificadores DOI, asegurando su correcta vinculación y funcionamiento en OJS. Liderazgo técnico del sistema OJS durante todo el período de ejecución, incluyendo mantenimiento funcional, resolución de incidencias y apoyo al equipo editorial. Revisión, actualización y mantenimiento de plugins gratuitos compatibles con la versión instalada del sistema, priorizando mejoras de funcionalidad, seguridad y visibilidad web. Comunicación directa con autores para solicitud de ajustes, notificación de decisiones editoriales, coordinación de entregas y gestión de observaciones. Elaboración de constancias formales para evaluadores externos participantes en procesos de revisión por pares, con firma electrónica y formato institucional. Remaquetación y, cuando corresponda, traducción al inglés de artículos previamente publicados en el período de ejecución, para su adecuación a estándares de visibilidad internacional. Entrega del producto editorial consolidado en formatos PDF y HTML como evidencia de planificación, ejecución y trazabilidad del servicio. Publicación y verificación de metadatos en idioma inglés para cada artículo. Apoyo científico y técnico para el fortalecimiento editorial